Births, deaths and marriages can now be registered in Irish

FINANCE Minister, Conor Murphy, has announced that headings for new registrations of births, marriages, civil partnerships and deaths can now be registered in Irish.

The new regulations are part of a phased response to a ‘New Decade New Approach’ commitment to enable people to access public services in their chosen language.

Making the announcement after Tuesday’s Assembly debate, Mr Murphy said, “Until now birth, marriage, civil partnerships and death certificates could only be produced in English. The public will now have more choice when it comes to registering births, marriages, civil partnerships and deaths as headings for new registrations can now be in English, Irish, or Bi-lingual English and Irish.

Finance Minister @conormurphysf has announced that headings for new registrations of births, marriages, civil partnerships and deaths can now be registered in Irish in what is a significant development in the journey towards equality for all citizens –https://t.co/2vuUb2IVSd pic.twitter.com/Jfd5x3Ybt4

— Dept of Finance (@dptfinance) March 15, 2022

“My intention is that the next step would see further parts of the registration process available in Irish. I would like to see further stages moving towards the full registration process being conducted in Irish.”

He added, “This is a significant development in the journey towards equality for all our citizens.”